(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 五十非与是:意指五十岁的人生,已经不再计较是非对错。
- 仲长宅:指仲长统的宅第,仲长统是东汉末年的文学家,此处借指隐居之所。
- 少文山:指壁画上的山景,少文可能指画家的名字或画风简洁。
- 小妇:年轻的妻子或妾。
- 调瑟:弹奏瑟,瑟是一种古代的弦乐器。
- 慈亲:慈爱的父母。
- 破颜:露出笑容。
- 嘲子晋:戏谑地提到子晋,子晋可能是指晋代的某个人物,或泛指他人。
- 薄人间:对人间世事的不屑或淡漠。
翻译
五十岁的人生,已经不再计较是非对错,醉意中一切都无关紧要。林中是仲长统般的隐居之所,壁上画着少文风格的山景。年轻的妻子能够娴熟地弹奏瑟,慈爱的父母见到此景也会露出笑容。不时地戏谑提到子晋,对人间世事已不再看重。
赏析
这首作品描绘了一幅隐居生活的画卷,表达了作者对五十岁人生的超然态度和对简朴生活的向往。诗中“五十非与是,醉来都不关”展现了作者对世事的不计较,而“林余仲长宅,壁有少文山”则勾勒出一幅宁静的隐居环境。后两句通过对家庭生活的温馨描写,进一步强化了隐居生活的恬淡与满足。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱世俗、享受生活的哲理。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 故陈提举虞山湖园有感 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 陆大夫奏最推赠乃考武东翁及妣胡宜人寄以二律 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 闻家弟乞休不遂有感 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 酒品前后二十绝其一 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 许解元悼妾 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 元驭学士于新观种花挑野菜前后戏呈得十二首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 余以己巳正月渡江访会家弟于天界寺雪阻五宿今年腊月寺僧访余昙阳庵留宿雪复大作因成一律寄之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 余自三月朔抵留任于今百三十日矣中间所见所闻有可忧可悯可悲可恨者信笔便成二十绝句至于适意之作十不能一亦见区区一段心绪况味耳 》 —— [ 明 ] 王世贞