立春后寒甚二首

· 于谦
坐拥红炉尚怯寒,边城况是铁衣单。 营中午夜犹传箭,马上通宵不解鞍。 主将拥麾方得意,迂儒抚剑谩兴叹。 东风早解黄河冻,春满乾坤万姓安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 红炉:指烧得很旺的火炉。
  • 铁衣:指战士的铠甲。
  • 传箭:古代军中传递命令的一种方式,这里指军中紧张的气氛。
  • 不解鞍:不卸下马鞍,形容战士们整夜备战。
  • 拥麾:手持指挥旗,指主将。
  • 迂儒:指迂腐的读书人,这里可能是诗人自指。
  • 抚剑:手抚剑柄,表示忧国忧民。
  • 兴叹:发出叹息。
  • 乾坤:天地。

翻译

坐在烧得旺盛的火炉旁仍感到寒冷,边城的战士们穿着单薄的铠甲。 军营中即使在午夜也传递着命令,战士们整夜备战,不卸马鞍。 主将手持指挥旗,正得意洋洋,而迂腐的读书人只能抚剑叹息。 希望东风早日融化黄河的冰冻,春天充满天地,百姓安居乐业。

赏析

这首作品描绘了立春后边城的严寒景象和军中的紧张气氛,通过对比主将的得意和迂儒的无奈,表达了对和平的渴望。诗中“东风早解黄河冻,春满乾坤万姓安”一句,寄托了对春天和安宁生活的深切期盼,展现了诗人忧国忧民的情怀。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文