(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 朱陈里:指朱陈村,古代著名的村落,这里借指陈医箕的家乡。
- 秦越人:古代名医,这里用以比喻陈医箕的医术高超。
- 谈诗身外业:指谈论诗歌是超越日常生活的雅趣。
- 颂酒性中真:赞美饮酒能体现人的本性。
- 客种畲山杏:指客人在山中种植杏树。
- 僮收泖水莼:僮仆在泖水边收获莼菜。
- 孺子:指小孩,这里指陈医箕的儿子。
翻译
你的家在著名的朱陈村,你的名声如同古代名医秦越人。 你谈论诗歌,这是超越日常的雅趣,赞美饮酒,这体现了你的本性。 客人在山中种植杏树,僮仆在泖水边收获莼菜。 有你这样的儿子,何必再问其他,小孩怎会长久贫困呢?
赏析
这首作品赞美了陈医箕的医术和人格魅力,通过比喻和描绘日常生活场景,展现了他的高雅情趣和家庭生活的宁静与和谐。诗中“谈诗身外业,颂酒性中真”体现了作者对陈医箕精神世界的深刻理解,而结尾的“有儿何必问,孺子岂长贫”则表达了对陈医箕儿子未来的乐观期待。