悼内六首

· 于谦
东风庭院落花飞,偕老齐眉愿竟违。 幻梦一番生与死,讣音千里是耶非。 凄凉怀抱几时歇,缥缈音容何处归。 魂断九泉招不得,客边一日几沾衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 偕老齐眉:指夫妻恩爱,共同生活到老。
  • 幻梦:比喻虚幻不真实的事情。
  • 讣音:报丧的消息。
  • 是耶非:疑问句,表示不确定。
  • 凄凉怀抱:形容心情悲凉。
  • 缥缈:形容隐隐约约,若有若无。
  • 魂断九泉:指人死后灵魂消失。九泉,指人死后埋葬的地穴,也指阴间。
  • 客边:指在外的游子。

翻译

春风吹过庭院,落花飘飞,我曾希望与你白头偕老,如今这愿望却落空了。 生死之间,仿佛一场虚幻的梦境,千里之外传来的讣告,真假难辨。 我这悲凉的心情何时才能平息,你那模糊不清的音容又将在何处寻觅? 你的魂魄已断,九泉之下无法召唤,我这在外漂泊的人,每日都泪湿衣襟。

赏析

这首作品表达了作者对于妻子去世的深切哀悼和无尽思念。诗中,“东风庭院落花飞”描绘了春天的景象,却暗含了生命的凋零和无常。通过“幻梦”、“讣音”、“凄凉怀抱”等词语,传达了作者对妻子去世的悲痛和无法接受的心情。最后两句“魂断九泉招不得,客边一日几沾衣”更是深刻地表达了作者对妻子的深切怀念和无法挽回的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,令人动容。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文

于谦的其他作品