(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绀宇(gàn yǔ):深青色的屋顶,指寺庙。
- 罨画溪(yǎn huà xī):溪名,这里指溪水如画。
- 招提:寺庙的别称。
- 彼岸:佛教用语,指超脱生死的境界。
- 真源:真正的本源,指佛教的真理。
翻译
深青色的寺庙屋顶下藏着经阁,春天的云彩映照在如画的溪水上。 隔着花朵催促着小船前行,落日时分在寺庙中招手。 彼岸的境界似乎在吸引着我,真正的本源从未迷失。 老夫翻阅完经书后,随意地漫步在东西之间。
赏析
这首作品描绘了诗人在藏经阁西偏俯瞰小罨画溪时的所见所感。诗中,“绀宇藏经阁,春云罨画溪”以色彩和景致开篇,营造出一种静谧而充满禅意的氛围。后句“隔花催小艇,落日在招提”则通过动态的描绘,增添了画面的生动感。结尾“彼岸如相引,真源自不迷”体现了诗人对佛教境界的向往和对真理的坚定信念,而“老夫翻阅罢,随意步东西”则展现了诗人超脱世俗、自在随性的生活态度。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与宗教的深刻感悟。