(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 一称:一套。
- 再巡:再次斟酒。
- 幼安:指三国时期的隐士管宁,字幼安,以恬淡遁世著称。
- 恬遁:恬淡隐退。
- 子鱼:指三国时期的陈群,字长文,因其曾任司空,故称“要津”。
- 要津:比喻显要的地位或官职。
- 青云望:比喻高远的志向或追求。
翻译
在寒冷的冬天,我穿着一套衣服,早晨饥饿时再次斟酒。 年老的我受到儿女的照顾,勉强能够以渔樵为生。 我像幼安一样恬淡隐退于野,对于子鱼那样的要津之位感到惭愧。 如果没有高远的志向,何必去攀附故人呢?
赏析
这首作品表达了作者王世贞对于隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊。诗中,“冬寒衣一称,朝饥酒再巡”描绘了简朴的生活状态,而“老叨儿女惠,粗足渔樵身”则体现了对儿女照顾的感激和对渔樵生活的满足。后两句通过对幼安和子鱼的对比,表达了作者对于恬淡隐退生活的认同,以及对于高官厚禄的淡漠态度。整首诗语言简练,意境深远,展现了作者超脱世俗、追求心灵自由的高洁情怀。