(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 盘山:位于今天津市蓟州区,古称盘龙山、四正山、无终山。
- 千盘:形容山路曲折盘旋。
- 茫然:迷茫,不清楚。
- 中原:指黄河中下游地区,古时泛指中国。
- 暝色:暮色,黄昏时的天色。
- 峡转:峡谷转弯处。
- 琳宫:神仙居住的地方,这里指山中的寺庙或道观。
- 皓月:明亮的月亮。
- 峰排:山峰排列。
- 紫剑:形容山峰像紫色的剑。
- 遥天:遥远的天空。
- 云根:山石,因云触石而生,故称。
- 桧坼:桧树的裂纹,形容树皮裂开的样子。
- 龙鳞:形容树皮裂纹像龙鳞一样。
- 磴道:石阶路。
- 玉乳:形容泉水清澈如玉。
- 深夜:深夜时分。
- 鼓吹:古代的一种器乐合奏,这里指鼓声。
- 箕坐:像簸箕一样坐着,形容坐姿随意。
- 啸风烟:在风烟中长啸,形容豪迈。
翻译
历经千回百转的山路后,我感到一片迷茫,回首望去,中原大地已在暮色之中。峡谷转弯处,寺庙隐藏在皓月之下,山峰排列如紫色的剑,直插遥远的蓝天。山石上的桧树裂纹像龙鳞一样,石阶路上的泉水清澈如玉,悬挂着。深夜时分,不必担心鼓声的惊扰,我随意地坐着,在风烟中长啸,显得豪迈无比。
赏析
这首作品描绘了盘山的壮丽景色和诗人的豪迈情怀。通过“千盘”、“峡转”、“峰排”等词语,生动地展现了山路的曲折和山峰的险峻。同时,“琳宫藏皓月”、“紫剑插遥天”等意象,又赋予了山景以神秘和壮美的色彩。最后,诗人以“箕坐啸风烟”的形象,表达了自己超脱尘世、豪放不羁的情怀。