(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鲂鲤(fáng lǐ):一种鱼类。
- 鹳鹤(guàn hè):两种鸟类,鹳和鹤。
- 浣女(huàn nǚ):洗衣的女子。
- 藕花衣:指女子洗后晾晒的衣物,因藕花色而得名。
翻译
偶然间骑马出行,忽然又乘舟归来。 阳光下,鱼儿聚集,天空中,鹳鹤翱翔。 钓童唱着竹枝曲,洗衣女晾晒着藕花色的衣裳。 不要以为他乡的乐趣,江南的春色已渐渐稀少。
赏析
这首作品描绘了一幅江南水乡的春日景象,通过“放舟归”、“鲂鲤集”、“鹳鹤飞”等自然景物的描写,展现了江南的宁静与生机。诗中“钓童竹枝曲,浣女藕花衣”进一步以人物活动点缀,增添了生活的气息。结尾“莫作它乡乐,江南春渐稀”则表达了对江南春色的留恋,以及对它乡乐趣的不以为然,体现了诗人对故乡的深情。