题子昂秋林早行图

· 贝琼
北上莫度河,龙门如天谁敢过。西游莫趍蜀,瞿塘如马谁敢触。 大星未落月挂树,行人出门向何处。日日西东往复来,青山不断天涯路。 天涯路险更无穷,破裘羸马怯秋风。日高茅屋犹未起,愧尔山中白发翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 莫度:不要渡过。
  • 龙门:古代传说中的险要之地,比喻难以逾越的障碍。
  • 趍蜀:急速前往蜀地。
  • 瞿塘:即瞿塘峡,长江三峡之一,水流湍急,形势险要。
  • 羸马:瘦弱的马。
  • 破裘:破旧的皮衣。
  • 羸马:瘦弱的马。
  • 山中白发翁:指隐居山中的老者。

翻译

北上时不要渡过那条河,龙门险峻如同天堑,谁敢轻易穿越。西行时不要急速前往蜀地,瞿塘峡水流湍急如同奔马,谁敢轻易触碰。

大星尚未落下,月亮挂在树上,行人走出家门,不知该往何处去。日复一日,东西往返,青山连绵不断,直通天涯之路。

天涯之路更加艰险,穿着破旧的皮衣,骑着瘦弱的马,害怕秋风的侵袭。太阳已经高挂,却还在茅屋中不愿起身,真是愧对那些山中隐居的白发老者。

赏析

这首作品描绘了旅途的艰险与行人的迷茫,通过对比龙门、瞿塘的险峻与行人的无助,表达了行人在天涯路上的孤独与无奈。诗中“破裘羸马怯秋风”一句,生动地描绘了行人的困顿与凄凉,而“日高茅屋犹未起,愧尔山中白发翁”则抒发了对隐居生活的向往与对现实生活的愧疚。整首诗意境深远,语言简练,表达了诗人对人生道路的深刻思考。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文