所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卜宅:选择居所。
- 邻杨子:邻近杨子江,即长江。
- 登楼拟仲宣:登楼,指登上高楼;拟,模仿;仲宣,即王粲,东汉末年文学家,曾作《登楼赋》。
- 客星:指流星,比喻漂泊不定的人。
- 人日:农历正月初七,古代有庆祝人日的习俗。
- 尊前:酒杯前,指饮酒之时。
- 谷鸟:山谷中的鸟。
- 晴偏乐:晴天时特别快乐。
- 林花暖欲然:林中的花儿在温暖的阳光下仿佛要燃烧起来。
- 浩歌:大声歌唱。
- 醒复醉:醒了又醉,形容饮酒作乐。
- 何用惜中年:何必珍惜中年时光,意指应该尽情享受生活。
翻译
选择居所靠近长江,登上高楼模仿仲宣的情怀。 流星依旧在海上闪烁,人日这天在酒杯前庆祝。 山谷中的鸟儿在晴天特别快乐,林中的花儿在暖阳下仿佛要燃烧。 大声歌唱,醒了又醉,何必珍惜中年的时光。
赏析
这首作品描绘了诗人在人日这一天的闲适生活与豁达情怀。通过选择居所、登楼远望、观赏自然景色等活动,表达了诗人对生活的热爱和对时光的洒脱态度。诗中“谷鸟晴偏乐,林花暖欲然”生动描绘了自然景色的美好,而“浩歌醒复醉,何用惜中年”则展现了诗人不拘小节、享受当下的生活哲学。