拟香奁八咏黛眉颦色

· 贝琼
才歌愁易敛,欲画思难任。 雨过峰犹湿,春归柳未深。 汉宫休竞学,秦镜莫重临。 不是嫌施粉,翻疑病捧心。 曲如天上月,纤似树头禽。 尽日窥青锁,如何别到今。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拟香奁八咏黛眉颦色:模仿古代女性化妆时描绘眉形的诗。
  • 黛眉:用青黑色颜料画的眉毛。
  • 颦色:皱眉的表情。
  • :收敛,这里指眉头紧锁。
  • 难任:难以承受。
  • 秦镜:秦代的镜子,这里指照镜子。
  • 施粉:涂抹粉妆。
  • 病捧心:形容因病而显得心事重重。
  • 青锁:古代窗户上的一种装饰,这里指窗户。

翻译

才刚唱歌便愁眉紧锁,想要画眉却感到难以承受。 雨后山峰依旧湿润,春天已至柳树还未深绿。 汉宫中的女子们不要再竞相学习,秦镜前的我也不愿再照。 并非嫌弃涂抹粉妆,反而怀疑是因病而心事重重。 眉形弯曲如天上月,纤细似树梢的鸟儿。 整日窥视着青锁窗,为何至今仍未别离。

赏析

这首作品细腻地描绘了女子化妆时的情感变化,通过“雨过峰犹湿,春归柳未深”等自然景象的描绘,增强了诗中的意境美。诗中“曲如天上月,纤似树头禽”巧妙地以自然景物比喻女子的眉形,展现了其细腻的情感和独特的审美。整首诗语言优美,情感真挚,表达了女子内心的复杂情感和对美好事物的向往。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文