提溪道中即事

宦子驰驱多苦心,间关山路雨何淫。 潺潺急溜千溪合,叠叠悬崖万壑阴。 旅馆閒时猿狖啸,篮舆穿处瘴烟侵。 羊肠鸟道堪回辔,镇日艰危感慨深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宦子:做官的人。
  • 间关:形容道路艰险。
  • :过多,过甚。
  • 潺潺:水流声。
  • 急溜:急流。
  • 叠叠:层层叠叠。
  • 悬崖:高而陡的山崖。
  • 万壑:无数的山谷。
  • :阴暗。
  • 旅馆:旅途中的临时住所。
  • 猿狖(yuán yòu):猿猴。
  • 篮舆:竹轿。
  • 瘴烟:瘴气,热带或亚热带山林中的湿热空气,古人认为是瘴疠的病源。
  • 羊肠鸟道:形容道路狭窄曲折,难以行走。
  • 回辔:掉转马头,指改变方向。
  • 镇日:整天。
  • 艰危:艰难危险。

翻译

做官的人奔波劳碌,心中充满苦楚,穿越艰险的山路,雨水又如此之多。溪水潺潺,急流汇聚成千条溪流,层层叠叠的悬崖下,无数山谷显得阴暗。在旅馆休息时,能听到猿猴的叫声,乘坐竹轿穿越时,瘴气侵袭。狭窄曲折的山路让人想要掉转马头,整日面对艰难危险,感慨万分。

赏析

这首作品描绘了官员在旅途中的艰辛与感慨。诗中通过“间关山路”、“潺潺急溜”、“叠叠悬崖”等意象,生动地展现了旅途的艰险和自然环境的恶劣。同时,“猿狖啸”、“瘴烟侵”等细节描写,加深了旅途的孤独与危险感。最后,“羊肠鸟道堪回辔,镇日艰危感慨深”直抒胸臆,表达了官员面对艰难险阻时的无奈与深沉感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了官员对旅途艰辛的深刻体验和内心世界的复杂情感。

李学一

李学一,字万卿,号文轩。归善(今广东惠阳)人。明世宗嘉靖三十七年(一五五八)举人,明穆宗隆庆二年(一五六八)进士,选庶吉士。散馆,授刑科给事中。历任湖广参议、贵州提学副使。清温汝能《粤东诗海》卷三四、吴道镕《广东文徵作者考》卷四有传。李学一诗,以张友仁一九四八年手抄本《文轩公集》为底本。 ► 59篇诗文