述怀五十三首

凤飞九霄上,五章翳朝霞。 乃集大皇野,保珍远物华。 竹实以为食,梧桐以为家。 圣世既休明,四海静无瑕。 感治遂来仪,和鸣献仙葩。 复忧樊笼累,竟去不可遮。 何能随燕雀,枳棘争喧哗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五章:五彩斑斓的羽毛。
  • (yì):遮蔽。
  • 大皇野:广阔的原野。
  • 保珍:保护珍稀之物。
  • 远物华:远离尘嚣的美丽景物。
  • 竹实:竹子的果实,凤凰的食物。
  • 梧桐:传说中凤凰栖息的树木。
  • 四海:指天下。
  • 静无瑕:平静无瑕疵,形容社会安定和谐。
  • 来仪:指凤凰降临,象征吉祥。
  • 和鸣:和谐的鸣叫。
  • 仙葩:仙境中的花朵,比喻美好。
  • 樊笼:比喻束缚。
  • :束缚,困扰。
  • :阻止。
  • 燕雀:比喻平凡的小鸟。
  • 枳棘:荆棘,比喻艰难困苦的环境。
  • 喧哗:吵闹。

翻译

凤凰飞翔在九霄之上,五彩斑斓的羽毛遮蔽着朝霞。它聚集在广阔的原野,保护着远离尘嚣的美丽景物。以竹子的果实为食,栖息在梧桐树上。圣明的时代已经到来,天下平静无瑕疵。感念这治理得当的时代,凤凰降临,和谐地鸣叫,献上仙境般的花朵。但又忧虑被束缚的困扰,最终离去,无法阻止。怎能像平凡的小鸟一样,在荆棘中争斗吵闹。

赏析

这首诗以凤凰为象征,描绘了一个理想中的圣明时代。凤凰作为吉祥的象征,其飞翔、栖息、鸣叫都体现了对美好时代的赞美。诗中“五章翳朝霞”等句,通过华丽的意象展现了凤凰的高贵与美丽。后文则通过凤凰对束缚的忧虑和最终的离去,表达了对于自由的向往和对平凡生活的超脱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对于理想社会的向往和对个人自由的追求。

周是修

明江西泰和人,名德,以字行。少孤力学,洪武末举明经,为霍丘县学训导,建文间为衡王府纪善,留京师,预翰林纂修。好荐士,屡陈国家大计。燕兵入京城,自经于应天府学尊经阁。尝辑古今忠节事为《观感录》。 ► 195篇诗文