（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 仞 (rèn)：古代长度单位，一仞等于八尺。
- 回合 (huí hé)：环绕，围绕。
- 紫烟 (zǐ yān)：紫色的烟雾，常用来形容仙境或神秘的景象。
- 珠树林 (zhū shù lín)：神话中的一种树木，其果实为珍珠。
- 海曲 (hǎi qǔ)：海边的弯曲处。
- 山阴 (shān yīn)：山的北面。
- 泉源 (quán yuán)：泉水的源头。
翻译
罗浮山高耸入云，千万仞高，紫烟缭绕，深邃神秘。 我昨日寻访仙境，曾在珠树林中题写诗篇。 今日送你前往海边的弯曲处，预计不久你将抵达山北。 我想问你，当你到达泉水的源头时，那里的青松又会有多高呢？
赏析
这首诗描绘了罗浮山的壮丽景色和神秘氛围，通过“千万仞”、“紫烟深”等词语，展现了山的高大和仙境般的美丽。诗人回忆自己寻仙的经历，并将这份向往和祝福寄托于即将远行的友人。诗末以问句作结，既表达了对友人旅途的关心，也隐含了对自然美景的无限向往和探索的渴望。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然和仙境的赞美之情。
