和陶诗咏贫士七首其一
昔闻徐孺子,高风擅南州。
岂无倜傥士,邈焉无前俦。
所以陈蕃榻,不肯下凡流。
当时有高识,深为苍生忧。
亦欲回狂澜,斯志竟难酬。
吾生千载后,徒兹慕前脩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徐孺子:东汉时期的名士徐穉,字孺子,以清高著称。
- 高风:高尚的品德和风范。
- 擅:独占,这里指在某一领域或地区有很高的声望。
- 南州:泛指南方地区。
- 倜傥(tì tǎng):形容人豪爽、不拘小节。
- 前俦(chóu):前面的同伴,这里指与徐孺子相比的人。
- 陈蕃榻:陈蕃是东汉时期的官员,他曾设榻以待徐孺子,表示对徐的尊重。
- 凡流:普通人,平庸之辈。
- 高识:高深的见识。
- 苍生:百姓,民众。
- 回狂澜:扭转危局,这里指改变社会风气。
- 斯志:这样的志向。
- 酬:实现,达成。
- 千载后:千年之后。
- 徒兹:只能这样。
- 慕前脩(xiū):仰慕前人的德行。
翻译
从前听说徐孺子,他以高尚的品德和风范在南方地区享有盛名。难道没有豪爽不羁的士人吗?但他们的名声远不及徐孺子。正因为如此,陈蕃才不愿让他的榻位下给普通人。当时有见识深远的人,他们深为百姓的疾苦忧虑。他们试图扭转社会的颓势,但这个志向终究难以实现。我生活在千年之后,只能这样仰慕前人的德行。
赏析
这首诗通过对徐孺子高尚品德的赞美,表达了对古代贤士的敬仰之情。诗中,“陈蕃榻,不肯下凡流”一句,既展现了徐孺子的高洁,也反映了诗人对当时社会风气的忧虑。诗人自比“千载后”,表达了对前人德行的无限向往,同时也流露出对现实社会的不满和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了诗人对古代贤士的崇敬和对社会现实的深刻反思。