和陶诗己酉岁九月九日
每岁值重九，会此林泉交。
但坚松柏操，宁论蒲柳凋。
何必惑仙术，携家去登高。
长吟时染翰，短翮难冲霄。
爱此晚节花，不知身世劳。
有琴久无弦，何论琴尾焦。
众客互酬劝，既醉乐陶陶。
且尽今日欢，谁复知明朝。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 重九：指农历九月初九，即重阳节。
- 林泉：指山林和泉水，常用来比喻隐居之地。
- 松柏操：比喻坚贞不屈的品格。
- 蒲柳凋：比喻身体衰弱或早衰。
- 仙术：指道教中修炼成仙的法术。
- 染翰：指用笔蘸墨写字或作画。
- 短翮：指短小的翅膀，比喻能力有限。
- 晚节花：指菊花，因其多在秋季开放，象征晚年的节操。
- 无弦：指没有弦的琴，比喻不追求世俗的音乐享受。
- 琴尾焦：指琴尾因长时间弹奏而烧焦，比喻技艺高超。
- 陶陶：形容快乐、愉悦的样子。
翻译
每年到了重阳节，我们都会在这山林泉水之间相聚。我们坚守着像松柏一样坚贞的品格，何必去计较像蒲柳那样容易凋零的身体呢？不必被那些修炼成仙的法术所迷惑，带着家人去登高望远。我们长篇大论地吟诗作对，虽然能力有限，难以达到高远的境界。我们热爱这象征晚年的菊花，忘却了世间的劳苦。有一把久已无弦的琴，更不用说那技艺高超的琴尾焦了。宾客们互相劝酒，醉后快乐无比。暂且享受今天的欢乐吧，谁又能预知明天的命运呢？
赏析
这首作品描绘了重阳节时一群志同道合的朋友在山林间相聚的情景，表达了他们坚守高尚品格、不追求世俗享乐的生活态度。诗中通过松柏与蒲柳、仙术与登高、无弦琴与琴尾焦等对比，展现了他们超脱世俗、追求精神自由的境界。最后，通过宾客们的欢聚和醉后的快乐，传达出珍惜当下、不问未来的豁达情怀。
