(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纵短节:即使节操短暂。
- 隐隐:隐约,不分明。
- 疏钟:稀疏的钟声。
- 遥见:远远地看见。
- 云中鹤:比喻高洁或隐逸的人。
- 归栖:归宿,栖息。
- 石上松:生长在石头上的松树,象征坚韧不拔。
- 飞泉:从高处喷涌而出的泉水。
- 绝壁:陡峭不可攀援的山崖。
- 孤寺:孤立的寺庙。
- 隐高峰:隐藏在高峰之中。
- 烟霞叟:指隐居山林的老人。
- 谷口:山谷的入口。
翻译
即使山中的节操短暂,也能隐约听到远处的钟声。远远地看见云中的鹤,它们归宿在石头上的松树上。飞泉从陡峭的山崖上喷涌而出,孤立的寺庙隐藏在高峰之中。曾经认识的隐居山林的老人,依然在山谷口相遇。
赏析
这首作品描绘了一幅山林隐逸的画面,通过“寒山”、“疏钟”、“云中鹤”、“石上松”等意象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的赞美。诗中“飞泉挂绝壁,孤寺隐高峰”一句,以壮丽的自然景观为背景,突出了隐逸生活的宁静与超脱。最后“旧识烟霞叟,依然谷口逢”则表现了诗人对隐逸生活的亲切感和归属感。