(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
- 汴河:古运河,流经今河南省开封市。
- 龙舟凤舸:指装饰华丽的大船。
- 木兰香:指船上散发出的香气。
- 锦帆:用锦缎制成的船帆。
- 流苏羽葆:流苏,一种下垂的穗状装饰物;羽葆,用鸟羽装饰的车盖。
- 笙歌:泛指音乐和歌唱。
- 横流:指河水泛滥,也比喻局势动荡。
翻译
隋堤上的柳树,生长在汴河之旁。两岸绿荫连绵千里,装饰华丽的龙舟和凤舸散发着木兰的香气,锦缎制成的船帆展开。 因为梦见了江南美好的春景,一路上装饰着流苏和羽葆。笙歌未完,河水突然泛滥,锁住了春天的忧愁。
赏析
这首作品以隋堤柳为背景,描绘了汴河旁柳树成荫、龙舟凤舸的繁华景象。通过“锦帆张”、“流苏羽葆”等细腻描绘,展现了江南春景的美丽与奢华。然而,“笙歌未尽起横流”一句,突然转折,以河水泛滥象征局势的动荡,表达了作者对美好时光易逝的忧愁。整首词意境深远,情感丰富,语言优美,展现了毛文锡词作的独特魅力。