(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蹑(niè):踏,踩。
- 仞(rèn):古代长度单位,一仞等于八尺。
- 等闲:寻常,轻易。
- 檐前:屋檐下。
- 平分:平均分配,这里指平视。
- 绝顶:山的最高峰。
- 频:频繁。
- 拂石:拂去石头上的尘埃。
- 殷勤:热情周到。
翻译
踏过悬空万丈的梯子,轻易地与白云齐高。 站在屋檐下俯瞰,群山显得渺小,堂上平视,落日似乎也低了。 山顶险峻,人迹罕至,古老的岩石旁松树挺拔,鹤频繁栖息。 为了在天空留下名字,我热情地在石头上题字。
赏析
这首作品描绘了作者登上麦积山的壮丽景象,通过“蹑尽悬空万仞梯”和“等闲身共白云齐”表达了登高望远的豪情。诗中“檐前下视群山小,堂上平分落日低”以对比手法展现了山的高峻和日落的壮美。结尾“天边为要留名姓,拂石殷勤身自题”则体现了作者对名留青史的渴望和自我表达的决心。整首诗语言凝练,意境深远,展现了五代十国时期文人的壮志与情怀。