(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 促轸:紧弦,即调紧琴弦。轸,琴弦的轴,用来调音。
- 乘:趁着。
- 抽弦:拨动琴弦。
- 山水韵:指山水间自然的美妙音韵,这里比喻高雅的音乐。
- 俗人:指世俗之人,不懂高雅艺术的人。
翻译
趁着明亮的月光,我调紧了琴弦,对着白云拨动琴弦。 这从来都是山水间自然的美妙音韵,不让那些不懂高雅艺术的世俗之人听到。
赏析
这首作品通过夜晚在山中弹琴的场景,表达了诗人对高雅艺术的追求和对世俗的疏离感。诗中“促轸乘明月,抽弦对白云”描绘了一个清幽的弹琴环境,月光和白云增添了诗意和超脱感。后两句“从来山水韵,不使俗人闻”则直接表达了诗人对音乐的珍视,以及对那些无法欣赏高雅艺术的人的排斥。整首诗语言简洁,意境深远,体现了诗人高洁的情操和独特的艺术追求。