西归绝句十二首

· 元稹
寒花带雪满山腰,著柳冰珠满碧条。 天色渐明回一望,玉尘随马度蓝桥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寒花:指在寒冷季节开放的花朵。
  • 带雪:覆盖着雪。
  • 山腰:山的中部。
  • 著柳:附着在柳树上。
  • 冰珠:凝结成珠状的冰。
  • 碧条:绿色的柳条。
  • 天色渐明:天开始亮起来。
  • 回一望:回头看一眼。
  • 玉尘:比喻细小的雪片。
  • 蓝桥:地名,此处泛指桥。

翻译

寒花带着雪覆盖了山腰,柳树上挂满了冰珠,点缀着碧绿的枝条。 天色逐渐明亮,我回头望了一眼,只见细小的雪片随着马蹄飞舞,越过了蓝桥。

赏析

这首作品描绘了冬日清晨的景象,通过“寒花带雪”和“著柳冰珠”的细腻描绘,展现了雪后山间的静谧与美丽。诗中“天色渐明回一望”一句,表达了诗人对自然美景的留恋与回望,而“玉尘随马度蓝桥”则巧妙地以动态的画面结束了全诗,增添了一丝旅途的匆忙与雪中的诗意。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,通过对自然景物的精准刻画,传达出诗人对冬日清晨独特美感的深刻体验。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文