(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晓鼓:古代城市中报晓的鼓声。
- 暮鼓:古代城市中报暮的鼓声。
- 梯航:比喻长途跋涉。
- 万国:指众多国家。
- 金帛:黄金和丝绸,泛指贵重物品。
- 安边策:安定边疆的策略。
翻译
清晨的鼓声响起,人们已经出发;傍晚的鼓声响起,人们还未休息。 众多国家长途跋涉而来,争相贡献黄金和丝绸。 不论贤能还是愚笨,只看重官位和职务。 为何贫穷的书生,只能献上安定边疆的策略。
赏析
这首作品通过对比清晨与傍晚的鼓声,描绘了长安城繁忙的景象。诗中“梯航万国来,争先贡金帛”展现了各国使节争相朝贡的盛况,而“不问贤与愚,但论官与职”则揭示了当时社会的功利主义倾向。最后两句“如何贫书生,只献安边策”则表达了对贫寒书生境遇的同情,以及对他们智慧和才能未被重视的遗憾。整首诗语言简练,意境深远,反映了唐代社会的现实状况。