(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 古碣(jié):古代的石碑。
- 拓(tà):拓印,复制碑文或图案的一种方法。
- 野苑:野外的小园林。
- 移石:移动石头,常用于园林造景。
- 谷口:山谷的出口。
- 春风恶:形容春风猛烈或带有寒意。
翻译
近来年纪渐长,对世事已无太多关心。 古旧的石碑任人拓印,闲暇时写的诗任客人吟咏。 送经书回野外的园林,移动石头进入幽静的林中。 山谷口的春风猛烈,梨花落得满地都是,覆盖了地面。
赏析
这首作品表达了诗人王建随着年纪增长,对世事的淡漠态度。诗中“古碣凭人拓,闲诗任客吟”展示了诗人对文化遗产的开放态度,以及对自己诗作的随意态度。后两句“送经还野苑,移石入幽林”则描绘了诗人在自然中的宁静生活,体现了对自然的亲近和向往。最后两句“谷口春风恶,梨花盖地深”则通过自然景象的描绘,传达了一种淡淡的忧伤和对自然美的欣赏。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人晚年对生活的深刻感悟。