赠离曲
合欢叶堕梧桐秋，鸳鸯背飞水分流。
少年使我忽相弃，雌号雄鸣夜悠悠。
夜长月没虫切切，冷风入房灯焰灭。
若知中路各西东，彼此不忘同心结。
收取头边蛟龙枕，留著箱中双雉裳。
我今焚却旧房物，免使他人登尔床。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 合欢叶堕：合欢树的叶子在秋天落下。
- 鸳鸯背飞：鸳鸯鸟背对背飞离，比喻夫妻或恋人分离。
- 水分流：水流分开，比喻分离。
- 雌号雄鸣：雌鸟和雄鸟各自鸣叫，形容分离后的孤独和思念。
- 夜悠悠：长夜漫漫。
- 虫切切：虫鸣声。
- 灯焰灭：灯火熄灭。
- 同心结：象征爱情的结，表示心心相印。
- 蛟龙枕：可能是指绣有蛟龙图案的枕头，象征珍贵。
- 双雉裳：可能是指绣有双雉（一种鸟）图案的衣裳，象征恩爱。
- 焚却：烧毁。
- 旧房物：旧时的房中物品。
翻译
合欢树的叶子在秋天随风飘落，梧桐树下，鸳鸯鸟背对背飞向不同的方向，水流也因此分开。年轻的你突然离我而去，夜晚，雌鸟和雄鸟各自孤独地鸣叫，思念之情悠悠无尽。
长夜漫漫，月亮隐没，只有虫鸣声切切，冷风穿透房间，灯火也随之熄灭。如果我们早知道最终会各奔东西，我们一定会彼此铭记，心心相印。
我会收起那头边绣有蛟龙图案的珍贵枕头，留下箱中那件绣有双雉图案的恩爱衣裳。现在，我将烧毁所有旧时的房中物品，以免他人再登上你的床。
赏析
这首作品描绘了一幅秋日分离的凄凉画面，通过自然景象的描绘和象征物的运用，表达了深切的离别之痛和不舍之情。诗中“合欢叶堕”、“鸳鸯背飞”等意象，生动地传达了分离的无奈和悲伤。后文通过对夜晚孤独和思念的描写，进一步加深了情感的表达。结尾处的“焚却旧房物”则是一种决绝的表达，象征着对过去美好时光的彻底告别，同时也透露出一种自我保护的情感。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的离别诗。
