拟长安春词

· 皎然
春信在河源,春风荡妾魂。 春歌杂鶗鴂,春梦绕轘辕。 春絮愁偏满,春丝闷更繁。 春期不可定,春曲懒新翻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 河源:河流的源头,这里指春天的源头。
  • 荡妾魂:使我的心灵感到荡漾。
  • 鶗鴂(tí jué):杜鹃鸟。
  • 轘辕(huán yuán):古代地名,这里可能指代某个具体的地点或象征性的地方。
  • 春絮:春天的柳絮。
  • 春丝:春天的细雨或柳丝。

翻译

春天的消息在河的源头,春风吹拂使我心灵荡漾。 春歌中夹杂着杜鹃的啼鸣,春梦环绕在轘辕之地。 春日的柳絮满是愁绪,春雨如丝更添烦闷。 春天的约会难以确定,春日的歌曲也懒得新编。

赏析

这首作品以春天为主题,通过细腻的描绘展现了春天的多重面貌。诗中“春信在河源”一句,既表达了春天从源头开始的自然景象,又隐喻了春天的消息和希望。后文通过“春风荡妾魂”、“春歌杂鶗鴂”等句,进一步以春风、春歌、春梦等元素,描绘了春天的生动与多情。而“春絮愁偏满,春丝闷更繁”则巧妙地运用春絮和春丝,表达了春天带来的愁绪和烦闷,展现了春天复杂而微妙的情感。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了春天的魅力和诗人的情感世界。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文

皎然的其他作品