遣春十首

· 元稹
高屋童稚少,春来归燕多。 葺旧良易就,新院亦已罗。 俯怜雏化卵,仰愧鹏无窠。 巢栋与巢幕,秋风俱奈何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (qì):修补。
  • 雏化卵:指小鸟孵化成雏鸟。
  • 鹏无窠:指大鹏鸟没有固定的巢穴。
  • 巢栋:指鸟巢建在屋梁上。
  • 巢幕:指鸟巢建在帷幕上。

翻译

高大的屋子里孩童稀少,春天归来燕子却很多。 修补旧巢容易完成,新筑的燕巢也已排列。 低头怜爱那些孵化的小鸟,抬头惭愧大鹏没有固定的家。 无论是建在屋梁上的巢还是帷幕上的巢,秋风来临时都同样无奈。

赏析

这首诗通过描绘春天燕子归巢的情景,表达了诗人对生命无常和自然规律的感慨。诗中,“高屋童稚少”与“春来归燕多”形成对比,突出了燕子的繁盛与人类的稀少。后文通过对“雏化卵”和“鹏无窠”的描写,展现了生命的脆弱与伟大,以及对自然界中万物生存状态的深刻思考。最后,“秋风俱奈何”一句,抒发了对生命无常的无奈与感慨,体现了诗人对自然和生命的深刻洞察。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文