(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 华岳庙:指位于华山的庙宇,华山是中国五岳之一。
- 女巫:古代从事巫术活动的女性。
- 遮客:拦住客人。
- 神盘:祭祀用的盘子,通常用于放置祭品。
- 争取:这里指女巫们争着要。
- 琵琶:一种古代的弹拨乐器。
- 庙里弹:在庙宇内演奏琵琶。
- 马蹄生拍树:形容马蹄声响亮,如同拍击树木。
- 路人:过路的行人。
- 来去向南看:路人来回走动,都向南边看去。
翻译
女巫们拦住客人,争着要在庙里弹琵琶, 听说有马蹄声响亮,如同拍击树木, 过路的行人来回走动,都向南边看去。
赏析
这首诗描绘了华岳庙前的热闹场景,女巫们为了吸引信众,争相在庙内弹奏琵琶,营造出一种神秘而热闹的氛围。诗中“马蹄生拍树”一句,巧妙地运用了拟声手法,使读者仿佛能听到远处马蹄的响亮声音。而“路人来去向南看”则描绘了路人的好奇和关注,增添了诗的生动性和现场感。整首诗语言简练,意境生动,展现了唐代民间信仰和庙会的独特风情。