瞿塘歌
蜀山发岷峨，支派何其繁。连峰沓嶂到夔峡，两峰对立高为门。
白盐与赤甲，万仞明朝暾。长江贯其中，水出非一源。
其南通越巂，其西来吐蕃。浩浩纳众流，浊浪声豗喧。
势挟天地转，怒作雷霆奔。天教滟滪遏不住，雪花飞舞洪涛翻。
黑石与黄户，险恶难具论。舟人鱼贯牵百丈，观者胆掉惊神魂。
忆昔神禹疏导初，石壁犹存旧凿痕。长江东流不少住，形胜独数瞿塘尊。
蚕丛凫翳旧开国，据有蜀土称雄藩。粤从炎精丧，僭窃闻公孙。
至今白帝城，相望馀颓垣。后来刘豫州，建国图中原。
三顾起卧龙，复此驻军屯。至今八阵图，历历迹犹存。
自后僭伪者，琐琐奚足云。元季夏明氏，恃险负皇恩。
天威赫然命六军，六军饮马川江浑。王师乘胜克西蜀，铁锁已断来降幡。
皇风远畅清妖氛，雪山冰谷回春温。信知在德不在险，诚如古人之所言。
群雄割据竟何在，依旧老树啼寒猿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 瞿塘：位于长江三峡之一，即今重庆市奉节县东的瞿塘峡。
- 岷峨：指岷山和峨眉山，均位于四川省。
- 沓嶂：重叠的山峰。
- 白盐、赤甲：山名，位于瞿塘峡两岸。
- 朝暾：初升的太阳。
- 越巂：古代地名，位于今四川省西昌市一带。
- 吐蕃：古代藏族政权。
- 豗喧：喧闹声。
- 雷霆奔：形容声音如雷霆般响亮。
- 滟滪：即滟滪堆，长江中的巨石，位于瞿塘峡口。
- 黑石、黄户：地名，位于长江三峡中。
- 胆掉：形容极度惊恐。
- 蚕丛、凫翳：古代蜀国的开国君主。
- 炎精丧：指汉朝的衰落。
- 僭窃：非法篡位。
- 公孙：指公孙述，东汉末年蜀地的割据者。
- 刘豫州：指刘备，三国时期蜀汉的建立者。
- 卧龙：诸葛亮的别称。
- 八阵图：诸葛亮所创的军事阵法。
- 琐琐：形容微不足道。
- 夏明氏：指明玉珍，元末明初的割据者。
- 皇恩：皇帝的恩典。
- 雪山冰谷：指边远寒冷之地。
翻译
蜀地的山脉起源于岷山和峨眉山，支流繁多。连绵的山峰和重叠的山峦直达夔峡，两座高峰相对，形成高大的门户。白盐山和赤甲山，在朝阳的照耀下显得万仞高耸。长江从中流过，水源不止一处。它南接越巂，西连吐蕃。浩浩荡荡地汇聚众流，浊浪声喧。水势汹涌，声如雷霆。天意使滟滪堆无法阻挡，雪花般的浪花在洪涛中翻滚。黑石和黄户的险恶难以详述。船夫们像鱼一样串联牵引着百丈长的绳索，旁观者胆战心惊。
回忆起大禹治水之初，石壁上还留有旧时的凿痕。长江东流不息，瞿塘峡的形胜独尊。蚕丛和凫翳是古代蜀国的开国君主，据有蜀地称雄。自从汉朝衰落，非法篡位者公孙述声名远扬。至今白帝城只剩下颓垣断壁。后来刘备建立蜀汉，图谋中原。诸葛亮三顾茅庐，再次在此驻军。至今八阵图的遗迹依然清晰可见。自那以后，那些微不足道的割据者不值一提。元末明初的明玉珍，依仗险要之地辜负了皇恩。天威显赫，六军饮马川江。王师乘胜攻克西蜀，铁锁断裂，降幡飘扬。皇风远播，雪山冰谷也回春。确实，在德不在险，正如古人所言。群雄割据的痕迹何在，只剩下老树上啼叫的寒猿。
赏析
这首作品描绘了瞿塘峡的壮丽景色和历史变迁，通过对比自然景观的雄伟与历史的沧桑，表达了作者对德治而非险要的深刻理解。诗中，“长江东流不少住，形胜独数瞿塘尊”一句，既展现了瞿塘峡的自然壮美，也隐喻了历史的不断变迁。结尾的“群雄割据竟何在，依旧老树啼寒猿”则深刻反映了历史的无常和自然的恒久，体现了作者对历史和自然的深刻洞察。
