咏怀四首
大堤有垂杨,郁郁垂新绿。
北风一以至,苍然换故木。
四时递推迁,时光亦何速。
人生贵适意,胡乃自局促。
欢娱极欢娱,声色穷情欲。
寂寞寄寂寞,被发入空谷。
胡为逐红尘,泛泛复碌碌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郁郁:形容植物茂盛。
- 苍然:形容树木苍老。
- 故木:旧时的树木。
- 递推迁:依次更替变化。
- 适意:舒适自在。
- 胡乃:为何。
- 局促:拘束,不自在。
- 声色:指歌舞和女色。
- 情欲:欲望。
- 寂寞:孤独冷清。
- 被发:披散头发,形容放浪不羁。
- 空谷:空旷的山谷。
- 红尘:尘世,指人间繁华。
- 泛泛:平凡无奇。
- 碌碌:忙碌而无为。
翻译
大堤上垂挂着茂密的杨柳,新绿郁郁葱葱。 北风一吹来,苍老的树木换了新颜。 四季依次更替变化,时光流逝得多么迅速。 人生最宝贵的是舒适自在,为何要自我拘束。 欢乐到了极致,便是歌舞和女色的极致享受。 孤独到了深处,就披散头发进入空旷的山谷。 为何要追逐尘世的繁华,平凡而又忙碌。
赏析
这首作品通过描绘四季更替和自然景物的变化,表达了作者对人生境遇的深刻思考。诗中,“大堤有垂杨,郁郁垂新绿”与“北风一以至,苍然换故木”形成鲜明对比,既展现了自然界的生机与变迁,也隐喻了人生的无常和时光的流逝。后文通过对“适意”与“局促”、“欢娱”与“寂寞”的对比,进一步抒发了作者对自由自在生活的向往,以及对尘世繁华的淡漠。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者超脱世俗、追求心灵自由的理想。