春晚省中书感简许司封同年

东风扑面动微和,春服初成试越罗。 城背暖消残雪尽,林梢晴带夕阳多。 眼前物态看来变,镜里光阴老去何。 肯谢荣名似君少,扁舟湖上傲烟波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 春服初成试越罗:春服,春天的衣服。越罗,越地产的丝绸,质地轻薄。
  • 城背暖消残雪尽:城背,城墙的背面。
  • 林梢晴带夕阳多:林梢,树梢。
  • 眼前物态看来变:物态,自然景物的状态。
  • 镜里光阴老去何:镜里,比喻时间流逝,如同镜中影像。
  • 肯谢荣名似君少:肯谢,愿意放弃。荣名,荣誉和名声。
  • 扁舟湖上傲烟波:扁舟,小船。傲烟波,傲然于烟波之上,形容超然物外。

翻译

春风轻拂面庞,带来微微的暖意,我刚刚换上了新制的春装,尝试着越地的轻薄丝绸。城墙背面的残雪已经消融,树林的顶端晴朗,夕阳的余晖洒满枝头。眼前的自然景物似乎都在变化,而镜中的我,时光流逝,又老去了多少?我愿意放弃那些荣誉和名声,像你一样少有牵挂,驾着小船在湖上,傲然于烟波之上。

赏析

这首诗描绘了春天来临的景象,通过春风、春服、残雪、夕阳等意象,表达了诗人对自然变化的敏感和对时光流逝的感慨。诗中“眼前物态看来变,镜里光阴老去何”一句,既展现了诗人对周围环境的细致观察,又透露出对生命无常的深刻认识。结尾的“扁舟湖上傲烟波”则体现了诗人超脱世俗、向往自由的心境。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然和人生的独特感悟。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文