上已日南过滁阳

明 · 郭谏臣

南去滁阳日未西，四山环耸碧天低。
溪浮荇带牵鱼尾，风落榆钱衬马蹄。
社后已看玄鸟至，春深时听杜鹃啼。
乡关回首多芳草，漫把王孙归路迷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上已日：古代农历三月的第一个巳日，后来定为三月三日，是传统的上巳节。
• 滁阳：地名，今安徽省滁州市。
• 荇带：荇菜的叶子，形状像带子。
• 榆钱：榆树的果实，形状扁圆如钱币。
• 社后：社日之后，社日是古代祭祀土地神的日子，一般在立春后第五个戊日。
• 玄鸟：燕子。
• 杜鹃：鸟名，也称布谷鸟，常在春末夏初啼叫。
• 乡关：家乡。
• 王孙：贵族子弟，这里泛指游子。

翻译

南行至滁阳，太阳还未西沉，四周山峦环绕，碧空似乎更低垂。溪水中荇菜的叶子像带子一样漂浮，牵动着鱼尾；风将榆树的果实吹落，仿佛在马蹄下铺垫。社日之后，已见燕子归来；春深时节，不时听到杜鹃的啼鸣。回首望向家乡，满眼都是芳草，仿佛让游子的归路变得迷茫。

赏析

这首作品描绘了诗人南行至滁阳时的所见所感。诗中，“四山环耸碧天低”一句，以夸张手法表现了山的高耸和天的低垂，营造出一种壮阔的意境。后两句通过对荇菜、鱼尾、榆钱、马蹄等自然景物的细腻描绘，展现了旅途中的生动画面。最后两句则抒发了诗人对家乡的思念之情，芳草萋萋，归路迷茫，表达了游子对家乡的眷恋和无奈。