(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霭(ǎi):云气,轻雾。
- 霏霏:形容细雨纷飞的样子。
- 蓑(suō):蓑衣,用草或棕制成的防雨用具。
- 无高凤:高凤,古代传说中的凤凰,这里指高洁之士。
- 楚凤歌:楚地的凤凰之歌,比喻高洁的志向或声音。
翻译
山间的云雾轻轻缭绕,细雨如丝,碧绿的蓑衣上沾满了水珠。清风似乎也无法抵挡这尘世的纷扰。世间久已不见高洁如凤凰的士人,如今又在哪里能听到那楚地凤凰般的歌声呢?
赏析
这首作品描绘了一幅山间雨雾的景象,通过“山霭霏霏”和“清风不奈俗尘何”表达了诗人对尘世纷扰的无奈和对高洁志向的向往。诗中“无高凤”和“楚凤歌”的对比,深刻反映了诗人对现实社会中高尚品质缺失的感慨,以及对理想境界的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱尘世、追求高洁的精神追求。