对菊绝句

明 · 陈子壮

菊花须饮过重阳，待过重阴菊更芳。
家在甘潭人不识，年年生日酒中尝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 重阳：指农历九月初九，是中国传统节日，有登高赏菊的习俗。
• 重阴：指农历九月，此时菊花盛开，故称“重阴”。
• 甘潭：地名，具体位置不详，可能指作者的家乡或居住地。

翻译

菊花必须等到重阳节过后才饮用，期待过了重阳，菊花会更加芬芳。 我家在甘潭，却无人知晓，每年我都在生日那天，与酒一同品尝菊花。

赏析

这首作品通过菊花与重阳的联系，表达了作者对家乡的思念和对传统节日的珍视。诗中“菊花须饮过重阳”一句，既体现了重阳节饮菊花的习俗，也隐含了对节日的期待。后两句则透露出作者的孤独与自得其乐，年年生日与菊花酒相伴，虽无人识，却自有一番情趣。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对生活的独特感悟。