夜宿南康公馆

停骖投传舍,独坐向黄昏。 落叶风前舞,寒蛩露下喧。 薄游濒瘴海,飞梦到家园。 醒后悲身世,羝羊苦触藩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 停骖(tíng cān):停马。
  • 投传舍:投宿于驿站。
  • 独坐:独自坐着。
  • 寒蛩(hán qióng):秋天的蟋蟀。
  • 薄游:短暂的旅行。
  • (bīn):接近。
  • 瘴海:指南方有瘴气的地区。
  • 飞梦:梦中的飞行,比喻思乡之情。
  • 羝羊(dī yáng):公羊。
  • 触藩:撞击篱笆,比喻困境。

翻译

停下马匹,投宿在驿站,独自坐着直到黄昏。 落叶在风前舞动,寒蛩在露水中喧闹。 短暂的旅行接近了瘴气弥漫的南方,梦里飞回了家园。 醒来后,悲伤自己的身世,如同公羊苦苦撞击篱笆,陷入困境。

赏析

这首作品描绘了诗人在南方的孤独旅途中的思乡之情。诗中,“停骖投传舍”和“独坐向黄昏”表达了诗人的孤独与寂寞,而“落叶风前舞,寒蛩露下喧”则通过秋天的景象加深了这种孤寂的氛围。后两句“薄游濒瘴海,飞梦到家园”和“醒后悲身世,羝羊苦触藩”则抒发了诗人对家乡的深切思念以及对自己命运的无奈和悲伤。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文