夜泊嘉兴北门

解官千里至,新月一钩悬。 秉烛青樽畔,停舟绿水前。 春来游子倦,老去故人怜。 客路烟花满,狂心逐少年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 解官:离职,卸任官职。
  • 秉烛:手持蜡烛,这里指夜晚点灯。
  • 青樽:青铜酒杯,泛指酒杯。
  • 停舟:停泊船只。
  • 游子:离家远游的人。
  • 故人:老朋友。
  • 客路:旅途。
  • 烟花:这里指春天的繁华景象。
  • 狂心:放纵不羁的心情。

翻译

离职千里,终于到达,新月如钩悬挂天际。 夜晚在青铜酒杯旁点灯,船只停泊在绿水之前。 春天来临,远游的人感到疲倦,老去的我得到老朋友的怜悯。 旅途上,春天的繁华景象满目,我放纵不羁的心情追逐着年轻时光。

赏析

这首作品描绘了诗人郭谏臣在夜晚泊船嘉兴北门的情景,通过“新月一钩悬”等自然景象,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中“春来游子倦,老去故人怜”表达了诗人对时光流逝和人生变迁的感慨,而“客路烟花满,狂心逐少年”则透露出诗人对青春岁月的怀念与追求。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟和对美好时光的无限留恋。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文