度龙川

佗城游不得,孤棹上龙川。 岂挟千金橐,而冲五岭烟。 江风吹苦竹,津树咽新蝉。 又策斑骓去,无诸海国边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佗城:地名,具体位置不详,可能指某个古城。
  • 孤棹:孤舟。棹(zhào),指划船的桨。
  • :携带。
  • 千金橐:装满金银财宝的袋子。橐(tuó),袋子。
  • 五岭:指中国南方的五座大山,分别是越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭。
  • 苦竹:一种竹子,其笋味苦。
  • 津树:渡口边的树。
  • 咽新蝉:新蝉的鸣叫声似乎被什么东西阻塞,形容声音低沉。
  • 斑骓:有斑点的马。骓(zhuī),马的一种。
  • 无诸:地名,具体位置不详,可能指某个边远的海国。

翻译

在佗城无法停留,我独自乘舟前往龙川。 难道是为了携带满载金银的袋子,穿越五岭的烟雾? 江风轻拂着苦竹,渡口边的树上新蝉鸣叫声低沉。 我又策马离去,前往无诸那遥远的边海国度。

赏析

这首作品描绘了诗人孤独的旅程和对未知目的地的向往。诗中,“孤棹上龙川”一句,既表达了诗人的孤独,也暗示了他对前路的迷茫与期待。通过“江风”、“苦竹”、“新蝉”等自然景象的描写,诗人传达出旅途中的凄凉与寂寞。最后,“又策斑骓去”一句,展现了诗人不畏艰难,勇往直前的决心,而“无诸海国边”则勾画出诗人心中那个遥远而神秘的目的地。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自由与远方的无限向往。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文