碧霞丹房为道士王立中赋

· 陈琏
有美学仙侣,癯然辟谷颜。 身披鹤氅衣,头戴芙蓉冠。 寻真得秘诀,归住碧霞间。 玄馆既深邃,洞门亦萧闲。 安垆识火候,终日炼还丹。 朱砂杂铅汞,宝鼎龙虎蟠。 九转丹若成,金箓名不刊。 群真拟相候,同访三神山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 癯然:瘦弱的样子。
  • 辟谷:道家修炼的一种方法,指不食五谷以求长生。
  • 鹤氅衣:用鹤羽制成的外衣,道士常穿。
  • 芙蓉冠:道士戴的一种帽子,形似芙蓉花。
  • 寻真:寻求真理,这里指修炼道法。
  • 秘诀:秘密的口诀或方法。
  • 玄馆:深奥的馆舍,指道士的修炼场所。
  • 火候:炼丹时控制火力的程度。
  • 还丹:道家炼制的丹药,传说能使人长生不老。
  • 朱砂:一种红色的矿物,炼丹常用。
  • 铅汞:铅和汞,古代炼丹的重要原料。
  • 宝鼎:珍贵的鼎,炼丹用的器具。
  • 龙虎蟠:龙和虎盘绕,形容炼丹时鼎中的景象。
  • 九转:炼丹的一种方法,指反复炼制九次。
  • 金箓:金色的符箓,道家的法宝。
  • 名不刊:名声不可磨灭。
  • 群真:众多仙人。
  • 三神山:传说中的仙山,指蓬莱、方丈、瀛洲。

翻译

有一位学仙的伴侣,他瘦弱而面色红润,穿着鹤羽制成的外衣,头戴形似芙蓉花的帽子。他寻求真理得到了秘密的修炼方法,回到碧霞之间居住。他的修炼场所深邃而神秘,洞门显得非常宁静。他安置炉子,掌握炼丹的火候,每天都在炼制还丹。朱砂和铅汞混合,宝鼎中龙虎盘绕。如果九转丹炼成,他的名声将不可磨灭。众多仙人打算一起等候,一同去访问传说中的三神山。

赏析

这首作品描绘了一位道士的修炼生活和追求,通过对其服饰、修炼方法和炼丹过程的详细描写,展现了道家文化的神秘和深邃。诗中“癯然辟谷颜”、“头戴芙蓉冠”等词句,生动地勾勒出了道士的形象。而“九转丹若成,金箓名不刊”则表达了道士对长生不老和名声永存的向往。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对道家修炼生活的赞美和向往。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文