闺怨一百首次孙西庵原韵

明 · 郭辅畿

月情荒尽酒魂癫，欲睡惊啼梦不延。
提起远山愁更聚，祇因游子住眉边。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荒尽：完全消逝。
• 酒魂癫：形容因饮酒而情绪激动，精神恍惚。
• 远山：这里比喻女子的眉毛，也暗指远方的思念。
• 游子：离家在外的人，这里指女子的爱人。

翻译

月光下的情感已消逝无踪，酒后的心情却异常激动，想要入睡却惊醒，梦境无法延续。提起那远方的山，愁绪更加聚集，只因为那游子的身影，就住在我的眉边。

赏析

这首作品描绘了一位女子在夜晚的孤寂与思念。诗中“月情荒尽”表达了女子对过去美好时光的怀念与失落，“酒魂癫”则反映了她的情绪波动和无法平静的心境。后两句通过“远山”和“游子”的意象，巧妙地将女子的愁绪与对远方爱人的思念结合起来，展现了她深切的相思之情。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚动人。