(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蒲团:一种用蒲草编织而成的圆形坐垫,常用于佛教徒打坐。
- 罗袂:指轻薄的衣袖。
- 清磬:指寺庙中用于敲击的清脆的磬声。
- 繁英:指繁盛的花朵。
翻译
鸡鸣声在山窗间响起,黎明时分,惊醒了旅人的残梦。 坐在蒲团上迎接初升的太阳,轻薄的衣袖感到春天的寒意。 清脆的磬声与云彩一同落下,繁盛的花朵带着露水,美丽动人。 乘舟远行,频频回首,只见高塔耸立在林木之巅。
赏析
这首作品描绘了清晨离开古寺时的情景,通过细腻的感官描写,展现了旅人对于自然和寺庙的深情留恋。诗中“鸡报山窗晓”和“蒲团迎日色”生动地勾勒出了清晨的宁静与寺庙的清幽。而“罗袂怯春寒”则巧妙地表达了春寒料峭的感觉。后两句“舟行更回首,高塔出林端”则抒发了旅人对寺庙的依依不舍,以及对高塔的向往,整首诗情感细腻,意境深远。