宫词

· 王谊
花树重重隔翠华,玉颜无事驻羊车。 碧纱笼里银缸影,照见深宫夜合花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翠华:皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗。
  • 羊车:古代宫内所乘的小车。
  • 碧纱笼:用碧纱覆盖的灯笼。
  • 银缸:银制的灯盏。
  • 夜合花:即合欢花,因其花晚上闭合而得名。

翻译

花树层层叠叠,隔开了皇帝的翠羽华盖,美丽的容颜无事可做,只能驻足在宫中的小车上。碧纱灯笼里的银灯影,照见了深宫中夜晚闭合的花朵。

赏析

这首诗描绘了深宫中的静谧景象,通过“花树重重”和“碧纱笼里银缸影”等意象,营造出一种幽深而神秘的氛围。诗中的“玉颜无事驻羊车”一句,既表现了宫中女子的闲适,也隐含了她们的孤寂与无奈。最后一句“照见深宫夜合花”,以夜合花为喻,暗示了宫中女子的命运如同这夜晚闭合的花朵,美丽却短暂,充满了哀愁与无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对宫中女子命运的同情与感慨。

王谊的其他作品