登高丘而望远海
注释
- 㟪垒（wěi lěi）：山峰高耸的样子。
- 八表：八方之外，指极远的地方。
- 混沌凿破：指宇宙初开，天地分明的时刻。
- 子会：古代天文学中的一个时辰，相当于现在的子时。
- 坤隅：地的边缘。
- 神禹：即大禹，传说中的治水英雄。
- 脩途：远途。
- 六鳌戴：传说中六只巨鳌支撑着神山。
- 弱水：传说中水流极弱，连羽毛都浮不起来的河流。
- 瑶池：神话中西王母的居所。
- 历块：经历险阻。
- 大华三峰：指华山的三个主峰。
- 禹迹：大禹治水的痕迹。
- 三十六洞天：道教中指三十六个神仙居住的洞府。
- 七十二福地：道教中指七十二个神仙居住的地方。
- 安期：古代仙人名。
- 岘山：山名，在今湖北省。
- 杜子：指杜甫。
- 挂剑：指古代侠士挂剑于墓前以示哀悼。
- 浯溪：水名，在今湖南省。
- 折戟：折断的兵器，象征战争。
- 浯溪客：指在浯溪游玩的人。
- 物理：事物的道理。
- 扶世教：扶持世道的教育。
- 琼楼玉宇：指华丽的宫殿。
- 民堕颠崖：民众生活困苦。
- 重衾春暖梦无鱼：形容生活困顿，连梦中都无鱼可食。
- 破釜尘生色如菜：形容生活贫困，连锅都破旧不堪。
- 诗礼半盗儒：指那些只会空谈诗书而不实践的儒生。
- 韬钤：兵书，指军事策略。
- 债帅：负债的将领。
- 地为舆，天为盖：形容天地之大。
- 稊米：一种小粒的米。
- 芥子纳须弥：比喻极小之物能容纳极大之物。
- 毛孔真能容渤澥：比喻极小之物能容纳极大之物。
- 夸父：古代神话中追赶太阳的英雄。
- 章亥：古代神话中测量大地的人。
- 尼丘古圣神：指孔子。
- 泰岱：泰山。
翻译
登上高山，眺望远海。身处高耸的山峰之间，目光极尽苍茫之外。神游八方之外，纵览大观，气息呼出千丈，发出长叹。 从宇宙初开，天地分明的时刻起，遍及虚空无尽的界域。天在子时开启一元，地从坤的边缘分出两戒。 山有万重，水有千派，大禹辛勤地劳作四载。野外远途七圣迷路，海上神山由六鳌支撑。 波涛汹涌，泛起苍溟，沙漠茫茫，连接紫塞。难道不想鼓起船桨登上瀛洲，却担心弱水难以承载芥子。 难道不想振起鞭策前往瑶池，遗憾没有神骏能够经历险阻。不如在千仞高的山冈上振衣，老眼空明无障碍。 近山排列如翠屏，远山涂抹如青黛。大华三峰气势如蹲，黄河九曲流动如带。 舜的功绩使四海相同，禹的痕迹使万世依赖。三十六洞天，处处藏有神怪。 七十二福地，一一异态。驱山走海进入双瞳，咀嚼古今供一嘬。 山岳降神生异材，景物因人成胜概。安期最终未来，汉武空等。 岘山依旧存在，杜子今在何处。挂剑并非昔日坟墓，钓鱼却是今时濑。 赤壁人寻找折断的兵器磨砺，浯溪客打碎残碑卖。往古来今，倏忽成败。 事物的道理不齐，时光难以再得。扶持世道的教育者何人，经历变故的几代。 古迹日渐湮没，昔人日渐远去。琼楼玉宇不胜寒，民众生活困苦。 重衾春暖梦无鱼，破釜尘生色如菜。口谈诗礼半盗儒，醉拥韬钤多债帅。 惜时感事气填胸，以手抚摩聊一慨。君不见地为舆，天为盖，人在其间稊米大。 分明芥子纳须弥，毛孔真能容渤澥。逐日何须随夸父，步地谁云有章亥。 请学尼丘古圣神，越过东山登泰岱。
赏析
这首作品以登高望远为背景，描绘了壮阔的自然景象和深邃的哲理思考。诗中，“登高丘，望远海”开篇即展现了宏大的视野，随后的“身居㟪垒间，目极苍茫外”进一步以山海为背景，抒发了对宇宙广阔的感慨。诗中运用了大量的神话传说和历史典故，如“神禹”、“六鳌戴”、“弱水”、“瑶池”等，展现了诗人对古代文化的深厚了解和丰富的想象力。结尾处，诗人通过对“地为舆，天为盖”的比喻，表达了对人生和宇宙的深刻洞察，以及对历史变迁的感慨。整首诗语言雄浑，意境深远，充满了哲理性和艺术性。
