别左小洲邑侯四首

左侯去日日无光,百里山河景色凉。 童叟群呼遮去马,图书数卷伴行囊。 宁川自植陶潜菊,澄海谁培召伯棠。 追数慈仁真种种,恨无迁笔续循良。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 左侯:指左小洲邑侯,即左小洲地区的官员。
  • 日日无光:形容天色昏暗,比喻心情沉重。
  • 童叟:儿童和老人。
  • 遮去马:阻拦离去的马匹,表示挽留。
  • 陶潜菊:东晋诗人陶渊明喜爱的菊花,象征高洁。
  • 召伯棠:召伯是周朝的名臣,棠树是其常驻之地,后成为贤臣的象征。
  • 迁笔:指史官的笔,意指记载历史。
  • 循良:指遵循传统美德的贤良之人。

翻译

左侯离开的那天,天色昏暗无光,整个山河百里的景色都显得凄凉。 儿童和老人纷纷呼喊,试图阻拦他的马匹,只有几卷书籍陪伴着他的行囊。 宁川自己种植了陶渊明喜爱的菊花,澄海之地又有谁来培育召伯的棠树呢? 回忆起左侯的慈爱和仁德,实在是数不胜数,只恨没有史官的笔来继续记载他的贤良事迹。

赏析

这首作品表达了作者对左小洲邑侯离去的深切不舍和对其高尚品德的赞美。诗中通过“日日无光”、“山河景色凉”等自然景象的描绘,烘托出离别的凄凉氛围。后文以“陶潜菊”和“召伯棠”为喻,赞美了左侯的高洁品质和贤臣形象。结尾的“恨无迁笔续循良”则表达了作者对左侯事迹未能被历史记载的遗憾,同时也突显了左侯的非凡价值。

王天性

王天性,以忤上司早赋归田,肆志于山水诗酒间,尝作《半憨先生传》以自况。著有《半憨集》。清冯奉初《潮州耆旧集》卷一六、吴道镕《广东文徵作者考》卷四有传。王天性诗,以清宣宗道光二十六年(一八四六)成式堂藏版《半憨集》卷上所收《澄海金砂王槐轩先生遗草》为底本。 ► 104篇诗文