送大司马刘公晋御史大夫赴南都
且停武溪歌，听我九罭诗。
武溪何滔滔，信宿公将归。
公来觏衮衣，宝剑光陆离。
一举象郡平，再举龙川犁。
选徒猎菑翳，狡兔获无遗。
溪谷尽黍稷，黍稷何祁祁。
以我章甫冠，易彼鳞介资。
白雉效越裳，明珠耀璇题。
吉蠲假烈祖，祝史咸正辞。
太常书丕绩，濯濯蛟龙旂。
辅相肃崇班，专席雄百司。
我皇求明德，简在固所宜。
梦卜习休祥，爰立将在兹。
耀灵丽中天，宁照一室微。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九罭（yù）：古代的一种捕鱼网。
- 信宿：连宿两夜，表示时间短暂。
- 觏（gòu）：遇见。
- 衮衣：古代帝王或高级官员的礼服。
- 陆离：形容光彩夺目。
- 象郡：古代地名，今广西一带。
- 龙川：古代地名，今广东一带。
- 菑翳（zī yì）：指杂草丛生的地方。
- 黍稷（shǔ jì）：古代主要的粮食作物，黍为黄米，稷为谷子。
- 祁祁：形容众多。
- 章甫冠：古代士人的帽子。
- 鳞介资：指鱼类和贝类的资源。
- 璇题：美玉的题字。
- 吉蠲（juān）：祭祀前的洁净准备。
- 烈祖：对祖先的尊称。
- 祝史：古代负责祭祀的官员。
- 正辞：正式的言辞。
- 太常：古代官名，掌管宗庙礼仪。
- 丕绩：伟大的功绩。
- 濯濯（zhuó zhuó）：形容光亮。
- 蛟龙旂（qí）：绘有蛟龙的旗帜。
- 辅相：辅助君主的官员。
- 崇班：高官。
- 百司：百官。
- 明德：美德。
- 简在：选拔任用。
- 梦卜：古代通过梦境和卜筮来预测吉凶。
- 休祥：吉祥。
- 爰立：于是设立。
- 耀灵：指太阳。
- 中天：天空的中央。
- 宁照：岂能照耀。
- 一室微：指一个小小的房间。
翻译
暂且停下武溪的歌声，听我吟唱九罭之诗。武溪水流滔滔，公将短暂停留后离去。公来时遇见穿着华丽礼服的人，宝剑闪耀着夺目的光芒。一次行动就平定了象郡，再次行动则如犁地般清理了龙川。挑选勇士在杂草丛生的地方狩猎，狡猾的兔子无一逃脱。溪谷中尽是丰收的黍稷，黍稷茂盛众多。用我们的士人帽子，换取那里的鱼类和贝类资源。白雉献给越裳，明珠闪耀在美玉上。洁净祭祀，尊崇祖先，祝史们说出正式的言辞。太常记录下伟大的功绩，蛟龙旗帜光亮夺目。辅佐君主的官员位列高官，独坐朝堂，统领百官。我们的君王寻求美德之人，选拔任用自然是合适的。通过梦境和卜筮预测吉祥，于是设立官职就在此时。太阳照耀天空中央，岂能只照耀一个小小的房间。
赏析
这首诗是叶春及送别大司马刘公晋御史大夫赴南都的作品，通过描绘刘公的功绩和威仪，表达了对他的敬仰和祝福。诗中运用了丰富的意象和典故，如“武溪”、“九罭”、“衮衣”、“宝剑”等，展现了刘公的英勇和威严。同时，通过对自然景象和丰收景象的描绘，寓意刘公的治理成果丰硕，人民安居乐业。最后，诗人以太阳照耀天空的壮丽景象，比喻刘公的光辉形象和不可限量的前程。整首诗语言华丽，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
