丁亥生日

明 · 叶春及

少年结客五陵游，老去虚疑是故侯。
镜里春随蒲柳变，尊前寒伴菊松秋。
四方白发羞孤矢，三径青山有菟裘。
称意不能过半百，祇应吾道付沧洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丁亥：古代干支纪年法中的一个年份。
• 五陵：指汉代五个皇帝的陵墓，后来泛指贵族子弟聚集的地方。
• 蒲柳：比喻体质衰弱。
• 尊前：酒杯前，指饮酒时。
• 孤矢：孤立无援的箭，比喻孤独无助。
• 三径：指隐居的地方。
• 菟裘：古代传说中的仙草，比喻隐居生活。
• 祇应：只应，应当。
• 沧洲：指隐居的地方，也指远离尘嚣的理想之地。

翻译

少年时我曾与朋友们在五陵游玩，老了却空有疑虑，像是失去了贵族的身份。镜中的青春随着体质的衰弱而消逝，酒杯前的寒意伴随着菊松的秋意。白发苍苍，为四方感到羞愧，孤独无援；而在隐居的三径青山中，有着如菟裘般的宁静生活。我应该满足于不过半百的岁月，只应将我的理想和道义寄托于远离尘嚣的沧洲。

赏析

这首作品表达了诗人对青春逝去和理想生活的深刻感慨。诗中，“少年结客五陵游”与“老去虚疑是故侯”形成鲜明对比，展现了时光的无情和人生的变迁。后两句通过对自然景象的描绘，进一步抒发了诗人对隐居生活的向往和对现实世界的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对人生境遇的深刻思考和对理想生活的执着追求。