蝶恋花 · 七夕

飞鹊年年真不误。机石停梭,掩映河边渡。清露未消杨柳暮,落花借点疏萤度。 月色风光都莫负。酒酌芳樽,不把佳时错。女伴随凉池上路,海棠花畔吹箫坐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 机石:指织女星,传说中织女在天上织布,用的是机石。
  • 停梭:停止织布,这里指织女停止工作,与牛郎相会。
  • 掩映:遮掩映衬。
  • 河边渡:指银河边的渡口,传说中牛郎织女在此相会。
  • 清露:清晨的露水。
  • 疏萤:稀疏的萤火虫。
  • 酒酌:斟酒。
  • 芳樽:盛放美酒的酒杯。
  • 随凉:趁着凉爽。
  • 海棠花畔:海棠花旁边。

翻译

每年的七夕,飞鹊搭建的桥真的从不失误。织女停止了织布,与牛郎在银河边的渡口相会。清晨的露水还未消散,杨柳已近黄昏,落花点缀着稀疏的萤火虫飞舞。

不要辜负这美丽的月色和风光,斟满美酒,不要错过这美好的时光。女伴们趁着凉爽,一起走在池边的路上,坐在海棠花旁吹箫。

赏析

这首作品描绘了七夕夜晚的浪漫景象,通过“飞鹊”、“机石停梭”等意象,生动地再现了牛郎织女相会的传说。诗中“清露未消杨柳暮,落花借点疏萤度”一句,以细腻的笔触勾勒出了夜晚的静谧与美丽。后半部分则转向现实,描述了女伴们共度佳节的欢乐场景,表达了珍惜美好时光的情感。

叶小鸾

叶小鸾

明苏州府吴江人,字琼章,一字瑶期。叶绍袁幼女。貌姣好,工诗。善围棋及琴,又能画,绘山水及落花飞蝶,皆有韵致。将嫁而卒。有集名《返生香》。 ► 108篇诗文