即夕口占绝句十二首

明 · 王彦泓

斗帐香篝不漏烟，睡鞋暖窄困春眠。
教郎被底摩挲过，忽见红帮露枕边。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 斗帐：形状像斗的帐篷，这里指小巧的帐篷。
• 香篝：熏笼，用来熏香或烘干衣物。
• 不漏烟：熏笼密封良好，烟雾不会外泄。
• 睡鞋：睡觉时穿的软鞋。
• 暖窄：温暖而紧贴。
• 困春眠：春困，指春天时容易感到困倦。
• 教郎：让郎君，指女子让她的情人。
• 被底：被子下面。
• 摩挲：轻轻地抚摸。
• 红帮：红色的鞋帮，这里指睡鞋的红色部分。
• 露枕边：露出在枕头旁边。

翻译

小巧的帐篷里，熏笼密封得很好，烟雾一丝不漏。穿着温暖紧贴的睡鞋，我沉浸在春日的困倦中。我让我的郎君在被子里轻轻抚摸我的脚，忽然间，红色的鞋帮从枕头边露了出来。

赏析

这首诗描绘了一个温馨而私密的春日早晨场景。通过细腻的描写，如“斗帐香篝不漏烟”和“睡鞋暖窄困春眠”，诗人传达了一种宁静和舒适的氛围。诗中的“教郎被底摩挲过”一句，展现了情侣间的亲昵与温存。结尾的“忽见红帮露枕边”则以一种不经意的方式，增添了一抹色彩和生动感，使得整个场景更加鲜活和富有情趣。整体上，这首诗以其细腻的情感和生动的画面，展现了明代诗人王彦泓对日常生活的精致观察和深刻感受。