别曹仲礼四首
泠泠山下涧，童童山上松。
粼粼涧中石，瑟瑟松上风。
波逝石不俱，飙奔松莫从。
物理相倚藉，动息难可同。
与君游宛雒，矫若双飞龙。
中道怅相失，末路欣此逢。
既逢不须臾，去复当严冬。
霜霰集衡轭，虎豹啼林丛。
子其慎桑榆，劳谦以令终。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 泠泠（líng líng）：形容水声清脆。
- 童童：形容树木茂盛的样子。
- 粼粼：形容水清澈。
- 瑟瑟：形容风声。
- 波逝：波浪流逝。
- 飙奔：形容风速极快。
- 物理：事物的道理。
- 动息：动静，指事物的变化。
- 宛雒：古代地名，今河南省南阳市一带。
- 矫若双飞龙：形容两人行动矫健，如同飞龙。
- 中道：中途。
- 末路：最后的阶段。
- 霜霰（shuāng xiàn）：霜和冰雹。
- 衡轭（héng è）：古代车辕前端的横木。
- 桑榆：比喻晚年。
- 劳谦：勤劳而谦虚。
- 令终：美好的结局。
翻译
山下的溪水声清脆，山上的松树茂盛。 涧中的石头清澈可见，松树上的风声瑟瑟。 波浪流逝而石头不动，风速极快而松树无法随之。 事物的道理相互依存，动静难以相同。 与你一同游历宛雒之地，行动矫健如同飞龙。 中途我们遗憾地分开，最后阶段却欣喜地重逢。 重逢之后不久又要分别，此时已是严冬。 霜和冰雹聚集在车辕上，虎豹在林中嘶吼。 你要谨慎对待晚年，勤劳而谦虚以期美好结局。
赏析
这首作品通过描绘山涧、松树等自然景象，表达了作者对友人离别的不舍与重逢的喜悦。诗中运用了丰富的自然意象和生动的比喻，如“矫若双飞龙”形容两人行动矫健，增强了诗歌的形象性和感染力。同时，诗人在表达情感时，也融入了对人生哲理的思考，如“物理相倚藉，动息难可同”，体现了作者对事物变化规律的深刻认识。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人王廷陈的诗歌才华。
