笠泽图

· 丘浚
我闻在昔天随翁,浮家浪迹笠泽中。 笔床茶灶随所寓,润物搜肠情兴浓。 七泽三江通甫里,一叶扁舟五湖水。 年来遁世避风波,不知长在风波里。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 笠泽:古地名,即今太湖。
  • 天随翁:指唐代诗人陆龟蒙,号天随子。
  • 浮家浪迹:形容漂泊不定的生活。
  • 笔床茶灶:指文人的生活用品,笔床是放笔的架子,茶灶是煮茶的炉子。
  • 润物搜肠:形容创作时深思熟虑,用心良苦。
  • 七泽三江:泛指众多的水域。
  • 甫里:地名,在今江苏省吴县东南。
  • 扁舟:小船。
  • 五湖:指太湖及其附近的湖泊。
  • 遁世:隐居避世。

翻译

我听说在很久以前,有位名叫天随翁的诗人,他漂泊不定地居住在笠泽之中。他带着笔床和茶灶,无论身处何地,都能用心创作,情感丰富。他游历了七泽三江,直达甫里,驾着一叶小舟在五湖间穿梭。近年来,他选择隐居避世,以避开世间的风波,却不知自己始终生活在风波之中。

赏析

这首作品描绘了天随翁的隐逸生活,通过“浮家浪迹”、“笔床茶灶”等词语,展现了他的超然物外和随遇而安。诗中“七泽三江”、“一叶扁舟”等意象,勾勒出一幅广阔的水域图景,而“遁世避风波”则表达了诗人对纷扰世界的回避态度。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种淡泊名利、追求心灵自由的生活哲学。

丘浚

丘浚

又作邱浚。明琼州琼山人,字仲深,号琼台。景泰五年进士。幼孤,母李氏教之读书。既长,博极群书,尤熟于国家典故。自翰林院编修,进侍讲,迁国子祭酒,累官至礼部尚书。弘治四年,兼文渊阁大学士参预机务,为尚书入内阁者之始。八年,卒于官。赠太傅,谥文庄。尝采群书补宋真德秀《大学衍义》为《大学衍义补》,所载均可见之行事。与修《英宗实录》,实书于谦之功。又作传奇《五伦全备忠孝记》、《投笔记》、《举鼎记》、《罗囊记》四种(《罗囊记》今佚)。亦工诗,有《琼台集》。 ► 275篇诗文