代友人赠妓

绿水桥西住谪仙,丽华肤发丽娟年。 偷游乍识都知面,庇酒难忘录事怜。 窗下有时思梦笑,灯前长不卸头眠。 一双弱手宜丝管,莫学河间但数钱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

绿水桥西住谪仙:谪仙,指被贬下凡的仙人,这里比喻友人。 丽华肤发丽娟年:丽华,美丽的女子;丽娟,美丽的年岁。 偷游乍识都知面:偷游,偷偷地游玩;乍识,初次相识;都知,都知道。 庇酒难忘录事怜:庇酒,指在酒宴上庇护;录事,古代官名,这里指友人;怜,怜爱。 窗下有时思梦笑:思梦笑,指在梦中笑,形容思念之情。 灯前长不卸头眠:长不卸头眠,指长时间不摘下头饰就睡觉,形容忙碌或心事重重。 一双弱手宜丝管:弱手,指女子纤细的手;宜,适合;丝管,指乐器。 莫学河间但数钱:河间,地名,这里指河间地区的人;但,只;数钱,指只顾着数钱,形容贪婪。

翻译

住在绿水桥西的友人,如同被贬下凡的仙人,他遇到了一位美丽如花的女子,正值青春年华。他们偷偷地相识,彼此都知道对方的面容,在酒宴上他庇护着她,难以忘记她的怜爱。有时在窗下,他会想起与她的梦境,不禁微笑;在灯前,他常常因为心事重重而不摘下头饰就入睡。她有一双纤细的手,适合弹奏丝竹乐器,不要学那些只顾着数钱的人,变得贪婪。

赏析

这首作品描绘了友人与一位美丽女子之间的情感纠葛。通过“绿水桥西住谪仙”等句,展现了友人的超凡脱俗和女子的美丽动人。诗中“偷游乍识都知面”等句,细腻地刻画了两人相识的情景和彼此间的情感交流。末句“莫学河间但数钱”则是对友人的劝诫,希望他不要被世俗的贪婪所侵蚀,保持对美好事物的追求和珍惜。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对真挚情感的赞美和对世俗的批判。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文