访友不遇

廛市厌烦嚣,偶来幽寂处。 水流半掩扉,坐久却忘去。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 廛市:指繁华的市集。
  • 厌烦嚣:厌倦了喧嚣。
  • 偶来:偶然来到。
  • 幽寂:幽静而寂寥。
  • 半掩扉:门半开着。
  • 坐久:坐了很久。
  • 忘去:忘记了离开。

翻译

厌倦了繁华市集的喧嚣,偶然来到这幽静的地方。 水流声中,门半开着,我坐了很久,竟然忘记了离开。

赏析

这首诗描绘了诗人逃离喧嚣市集,偶然发现一处幽静之地的心境。诗中“水流半掩扉”一句,既描绘了环境的静谧,又增添了一抹神秘感。最后“坐久却忘去”表达了诗人沉浸在这份宁静中,忘却了时间的流逝,体现了诗人对自然与宁静生活的向往和留恋。